Ελληνικά / Greek

Αυτά τα πληροφοριακά υλικά έχουν αναπτυχθεί με τη συμμετοχή και για λογαριασμό ατόμων ποικιλόμορφης πολιτισμικής και γλωσσολογικής προέλευσης, για την υποστήριξη των παιδιών τους σχολικής ηλικίας στο αυτιστικό φάσμα.

Πρόκειται για μια σειρά από πληροφοριακά υλικά που έχουν μεταφραστεί για να βοηθούν στις συζητήσεις και στον προγραμματισμό, για τη στήριξη ενός παιδιού με διαφορετικές μαθησιακές ανάγκες, της οικογένειάς του, μελών της κοινότητας, του σχολικού προσωπικού και άλλων επαγγελματιών.

Τα πληροφοριακά υλικά που είναι διαθέσιμα για λήψη παρακάτω είναι:

 

These resources have been developed with and for people from culturally and linguistically diverse backgrounds, in support of their school aged children on the autism spectrum.

There are a range of resources that have been translated to assist with conversations and planning to support a child with diverse learning needs, their family, community members, school staff and other professionals.

The resources, available for download below are:

What is autism?
 

Visual planning matrix
 

Who can help?
 

Using visual supports

Myths & facts

Partnership planning

 

 

   

 

‘A Family Journey’ animation (Greek  translation)

Αυτή η προβολή κινουμένων σχεδίων δημιουργήθηκε σε συνεργασία με μέλη κοινοτήτων ποικιλόμορφης πολιτισμικής και γλωσσολογικής προέλευσης. Η ιστορία απεικονίζει τις σκέψεις ενός πατέρα καθώς θυμάται τις πρώτες του ανησυχίες για το γιο του και πώς εξελίχθηκε το ταξίδι του αυτισμού για την οικογένειά του. Η ιστορία επισημαίνει επίσης ποιος και τι τους βοήθησε στην πορεία.

 

‘A Family Journey’ animation

This animation was made in collaboration with members of culturally and linguistically diverse communities. The story shares a father's perspective as he thinks back on his early concerns for his son and where the autism journey has taken his family. The story also highlights who and what helped them along the way.

 

 

 

 

Translated Fact Sheets

Using evidence to guide decision making
Effectiveness of different interventions
Questions to ask when choosing interventions
Gluten free Casein free diet
Vaccinations and autism
Key word signing
Savant skills
Welcome to teaching
DSM-5
Echolalia
Girls on the autism spectrum